Tambouratzis, George

Personal Information:

Position: Not specified
Research areas:
  • Uncategorized


  • Tambouratzis, G. & Pouli, V (2015). Establishing sentential structure via realignments from small parallel corpora. In Proceedings of the Fourth Workshop on Hybrid Approaches to Translation (HyTra), pages 21-29. Beijing, China. [More] 
  • Tambouratzis, G (2014). Comparing CRF and template-matching in phrasing tasks within a Hybrid MT system. In Proceedings of the Third Workshop on Hybrid Approaches to Translation (HyTra), pages 6-13. Gothenburg, Sweden. [More] 
  • Tambouratzis, G., Vassiliou, M. & Sofianopoulos, S (2014). Language-independent hybrid MT: Comparative Evaluation of Translation Quality. [More] 
  • Tambouratzis, G., Vassiliou, M. & Sofianopoulos, S (2013). A Review of the PRESEMT project. In Sima’an, K., Forcada, L., M., Grasmick, D. et al (editors), Proceedings of the XIV Machine Translation Summit, pages 437. Nice, France. [More] 
  • Tambouratzis, G., Sofianopoulos, S. & Vassiliou, M (2013). Language-independent hybrid MT with PRESEMT. In Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation (HyTra), pages 123-130. Sofia, Bulgaria. [More] 
  • Tambouratzis, G., Sofianopoulos, S. & Vassiliou, M (2012). Evaluating the translation accuracy of a novel language-independent MT methodology. In Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics. Mumbai, India. [More] 
  • Tambouratzis, G (2012). The PRESEMT MT methodology. In. Brno, Czech Republic. [More] 
  • Tambouratzis, G., Tsatsanifos, G., Dologlou, I. & Tsimboukakis, N (2012). SOM-based corpus modeling for disambiguation purposes in MT. In Proceedings of the Hybrid Machine Translation Workshop [held in conjunction with the 15th International Conference on Text, Speech and Dialogue [(TSD2012)]. Brno, Czech Republic. [More] 
  • Sofianopoulos, S., Vassiliou, M. & Tambouratzis, G (2012). Implementing a language-independent MT Methodology. In, pages 1-10. Jeju Island, Korea. [More] 
  • Kilgarriff, A. & Tambouratzis, G (2012). The PRESEMT Project. In, pages 27-28. Istanbul, Turkey. [More] 
  • Tambouratzis, G., Troullinos, M., Sofianopoulos, S. & Vassiliou, M (2012). Accurate phrase alignment in a bilingual corpus for EBMT systems. In Proceedings of the 5th Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC2012) [held in conjunction with LREC2012], pages 104-111. Istanbul, Turkey. [More] 
  • Tambouratzis, G., Vassiliou, M. & Sofianopoulos, S (2012). PRESEMT: Pattern Recognition-based Statistically Enhanced MT. In, pages 65-68. Avignon, France. [More] 
  • Tambouratzis, G., Sofianopoulos, S., Vassiliou, M., Simistira, F. & Tsimboukakis, N (2011). A resource-light phrase scheme for language-portable MT. In Forcada, M. L., Depraetere, H. & Vadeghinste, V. (editors), Proceedings of the 15th International Conference of the European Association for Machine Translation, pages 185-192. Leuven, Belgium. [More] 
  • Sofianopoulos, S. & Tambouratzis, G (2011). Studying the SPEA2 Algorithm for Optimising a Pattern-Recognition Based Machine Translation System. In Proceedings of the 2011 IEEE Symposium on Computational Intelligence in Multicriteria Decision-Making (MCDM 2011), pages 97-104. Paris, France : IEEE PRESS. [More]